メインコンテンツに移動

Stories, Myths, Folktales, Legends & Fables for Children from Around the World

Explore magical stories, myths, legends, and folktales from cultures around the world - thoughtfully adapted for children, families, and curious young readers.

Myth
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

The Children Who Became Swans

In the misty valleys of ancient Eirinn, where the rivers flowed like silver ribbons, there lived three young siblings: Á…

💡 Compassion and kindness can transform even the darkest of hearts.

Myth
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

Brigid and the Eternal Flame

In the land of Éirinn, where the misty mountains meet the sky, lived a young girl named Brigid ingen Bochair. She was th…

💡 Kindness sparks eternal light, and love never truly fades away.

Folk Tale
Celtic Independent Readers (9–12 yrs)

メシアと妖精女王

スコットランドの緑豊かな丘々に、霧の朝がハイスカイをキスし、太陽の光がロークに舞った。そこで若い少年エーウンという名の人生っていた。この少年の目は夜の星のようにきらきら輝き、その心は自由の喜びで歌っていた。エーウンは山々中で動物に優しくて有…

💡 さわやかさと仲間を思う気持ちが、暗い運命を倒すことができる。

Legend
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

イリヤーンの岩礫道

西のアイルランドにある大きな海と山がそばにあって、雾が丘を包んでいるときに住んでいた。名はフィンマッククールです。家は地底にありますが、海辺を散歩することが好きなので、日光に顔を出して海のうわさぶりを聞いて喜んでいます。 ある日の午後に、…

💡 昔の神々は、子孫たちに忘れられていません。

Legend
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

フィオーンと知恵のさめ

小さな村が、ふつうの山の間にあってました。そこに住んでいた少年の名前はフォインでした。他人のことを思っていて、おもしろいことに興味がある少年でした。彼の目は朝露のように明るくて、大きな太陽が日中の丘々を照らしているように金色に輝いていました…

💡 知識は、体験や賢さから来るものです。読むだけや話すだけでなく。

Folk Tale
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

(Seiruku to Gyorōjin)

アイルランドの西海岸にある小さな村に住んでいた、若い漁師コーマックは、朝霧が草むら屋根につかみつくように、ふくよかな湿った布のように息吹きかけていた。彼は、そのような霧の多い朝はとても好きだった。海を知っていて、彼は何処にある岩や礁、どこの…

💡 本当の友達は、もらうことがあるように期待することなく私たちを愛している人です。

Legend
Celtic Independent Readers (9–12 yrs)

クー・フーリンとハウンド

エイリンの国、まぎれんぼうがつき合って、きらびやかな海を囲んでいた。そこにすごく強い戦士、クーカレンが生まれました。彼は「ウルスターの犬」のあだ名で呼ばれており、彼の速さと戦争の激しさは知られていました。クーカレンは彼自身の忠実な犬、ブラン…

💡 仲間とは血の関係ではない。どんな生物でも、愛は心をつなげるものだ。

📖 毎週新しい物語 — 世界中の文化から

無料登録 →