주요 콘텐츠로 건너뛰기

Stories, Myths, Folktales, Legends & Fables for Children from Around the World

Explore magical stories, myths, legends, and folktales from cultures around the world - thoughtfully adapted for children, families, and curious young readers.

Folk Tale
Arabic (1001 Nights) Young Readers (6–8 yrs)

상인과 정직한 계량기

오래된 바그다드의 시장에서 향신료 판매자들은 모든 코너에서 외치고, 실크 상인들은 가장 밝은 물건을 퍼트리는데 그중 한 명이 이름이 칼림으로 자칭하는 페퍼 상인이 있었는데 그의 측정대에는 두 개의 무게가 있었다. …

💡 진실은 오직 옳다 뿐만 아니라 가장 풍요로운 길을 이룰 수도 있습니다. 우리는 속이는 것에 얻는 것을 언제나 의심과 욕망으로 잃게 됩니다.

Legend
Japanese Independent Readers (9–12 yrs)

우라시마 타로와 바다 아래 성

아래 바다에 있는 드라곤 궁의 여왕이 오토히메가 보내온 거북이에게 살해를 당하지 말라고 하고, 그대로 물속으로 돌아간다. 그 후, 그는 다시 거북이를 만났고, 그들에게는 해변에서 구타 받던 수중용을 구하고, 그곳에…

💡 약속을 지키고, 알기를 원하는 것을 조심하세요. 어떤 일들은 비밀로 남겨야 즐거움을 유지할 수 있습니다.

Legend
Chinese Independent Readers (9–12 yrs)

산을 옮긴 바보인 사람

동양의 옛날 중국 북쪽 먼 곳에서 두 개 큰 산이 햇빛을 오전부터 오후까지 가린 곳에 사는 할아버지는 유공(愚公)이라고 불렀습니다. 그 산들은 그의 마을 위로 긴 그림자를 던져서 하루에도 여러 번 그들의 삶을 어렵…

💡 어떤 일도 어렵지 않습니다. 끝까지 고집하면 그 일을 할 수 있습니다. 많은 사람들의 장래를 바꾸는 것도 그게 가능합니다. 한 번 시작했으면 끝…

Legend
Native American Young Readers (6–8 yrs)

바람을 잠잠하게 만든 소녀

시골 마을 한데서 비가 넘쳐나는 평원의 옆에 살고 있는 소녀의 할머니는 병이 심했다. 의사들은 병은 하나만으로 고칠 수 있다고 말했다. 그러나 평원과 그 언덕 위에 있는 샘 사이에는 이상한 바람이 부는지, 아무도 …

💡 소풍한 용감함과 솔직한 말은 심하게 질린 폭우도 잠잠하게 할 수 있습니다. 때로는 가장 용감한 대답은 싸워보지 않고 진실을 말하고 그 자리에서 …

Myth
Norse Independent Readers (9–12 yrs)

토르와 거인들의 망치

고대 신들의 시대였다. 아스가르드의 대강당에서 축제와 번개를 피니시하는 소리만이 울려 퍼졌다. 이 때 그대의 천둥을 날리던 토르가 아침에 일어났는데, 세상에서 가장 나쁜 일과 같은 것을 발견했다: 그의 거대한 망치,…

💡 가끔은 가장 용감한 일은 자랑스럽게 여기지 않고 해야 하는 일들을 하려는 것인데, 그것이 얼마나 웃긴것 같아도 말이다.

Creation Story
African Early Readers (3–5 yrs)

하늘은 왜 그렇게 멀까요

오래 전에는 하늘은 지금과는 너무 가깝지 않았다. 낮게 매달려 있었고 사람들은 언제든 배가 고팠을 때마다 손으로 그것을 찍어 먹을 수 있었다. 하늘도 맛있었다. 가장 필요한 것의 맛이 섞여있었다: 슬퍼할 때 꿀 같…

💡 선물들을 의식하지 않으면 그 선물을 잃을 수도 있습니다. 감사한다는 것은 작은 것이든 큰 것이든 모든 행복한 일에 대한 배려와 존중을 하는 것…

Fable
Indian (Panchatantra) Young Readers (6–8 yrs)

반디와 바다사자

옛날에 인도 강가에서 무당무당이가 산다. 그는 매일 아침 자라 있는 장미사과나무 branch를 뛰어다니며 맛있는 사과를 먹고 즐거워했다. 그런데 하루는 큰 바다괴물이 강물에 빠져들었다. 바다괴물은 무당무당이를 보고…

💡 재치 있는 마음은 가장 큰 보호지만, 배신된 친구는 아무 방법으로도 충분히 보상할 수 없는 손실입니다.

Folk Tale
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

모모타로-복숭아소년

옛날 옛적에 일본의 산쪽에 살던 할머니가 하얀 물을 마시고 옷을 헹군다고 가서 있었다. 강물 속에서 큰大的 그리고 예쁜 복숭아가 들어왔다. 할머니는 그것을 집으로 가지고 왔다. 하지만 할머니가 그것을 잘라본 그 때…

💡 용기는 나누면 더 강해진다 - 여행을 가는 동안 만나는 친구들이 이 모든 여행의 가장 큰 보물이기 때문이다.

Trickster Tale
African Young Readers (6–8 yrs)

안анси와 세계의 지혜

오래전, 아프리카 서쪽의 따뜻한 숲에서 하늘신 Nyame은 세계에 있는 모든 지혜를 큰 이끼통 안에 모아두었다. 어딜가나 지혜도 없는 짐승들이 모두 Nyame에게 가서 모든 것에 대한 답을 구하러 왔었기 때문이다. …

💡 진리는 한 사람만의 소유물이 아닌 모두가 갖고 있는 것인 거예요. 가장 단순한 목소리 중에서도 큰 진실이 담겨있어요.

Myth
Irish Early Readers (3–5 yrs)

리르의 자녀들

아일랜드의 보석 같은 섬에서 안개가 바람에 흔들리는 언덕을 감싸고 있었습니다. 왕이었던 리르와 그의 아내 오이드는 사랑과 존경으로 대접받았습니다. 그들은 네 명의 아름다운 자녀, 피오날라, 아드, 피아크라, 콘을 두…

💡 운명이 잔인할지라도, 친절함과 사랑은 여전히 승리할 수 있습니다.

Fable
Greek & Roman Early Readers (3–5 yrs)

개미와 뱅뱅이

겨울이 오는 그 때에는 나무의 어두운 어린잎과 함께, 한해에 비록 가을의 추위가 오는 동안 오랜 시간 동안 열심히 일한 사람들은 한여름의 무거움을 잊지 않고서도 잘 살아가는 것처럼 보였다. 많은 이들은 가을이 오면 …

💡 업신당들이 미래를 준비한다. 그러나 게으른 사람들은 반성뿐이다.

Fable
Greek & Roman Early Readers (3–5 yrs)

토끼와 땅뱀

한아는 토끼가 너무 느려서 당혹스럽다고 한 번씩 비웃곤 했다. "너는 어디까지 가냐?" 한아는 재미있다하면서 웃고 있었다. "네," 토끼는 말하고 있었다. "그리고 나도 가는데 훨씬 빠르게! 내가 너를 경주라도 …

💡 느리게 움직여도 결국 마라톤은 끝까지 달려야 해요. 속도가 느려도 열심히 하다 보면 모두 끝까지 가는 거예요.

📖 매주 새로운 이야기 — 전 세계 문화에서

무료 구독 →