タテガミの男たちと象
小さな村が、2つの大きな川の間にあるところに住んでいました。その村には5人の盲目の男たちがいて、彼らの名前はラシード、ジャファル、アミール、ハリド、アッバスでした。彼らはこの村で生まれて育ったばかりで、この村はイランの中でも最も緑豊かな所で…
💡 真実はテープストリーよ。各々の糸には、その物語がふくまれているからだ。
カヤックのうた (Kaya-kku no uta)
ケルマーンシャーという小さな村がありました。それは、険しい山脈と広大な砂漠の間にあるところです。そこにはリュートを奏でるために作られたリードフルーティ「ルミ」が住んでいました。人々はいつもそうですが、誰もが思い出すことができるような長い年月…
💡 静寂は言葉よりも大きい。
バグダードの賢い商人
バグダッドの賑やかな市場では、賢い商人、ハリドが住んでいました。彼は明るくて素早い性格で、その魅力的な笑顔とすばらしい考え方は、混まない市場に立つのに役立ちました。ハリドの店は色彩的な織物や輝く玩具と香りのするスパイスが空気を満たしていて、…
💡 欲に駆られることは、最終的には損失と貧しさにつながる。
, (Oji-sam to Mahō no Uma)
遥かな国、コーラーサンに住んでいた若い王子、シャハラムだった。彼は優しく勇敢で、明るい星のように輝く目を持っていた。シャハラムは砂丘を探検することが大好きで、彼の乗り物はお金持ちに見える白馬だった。それがあらゆる色の花を咲かせた美しい石の噴…
💡 本当の友達は、苦しさや困難があってもいつでもあなたのそばにいる人です。
, (Majutsu na Karasu)
小さな村があり、2つの大きな山の間にありました。そこに賢い鳥であるケベ(かべ)が住んでいました。ケベの羽は朝になると山の上に現れる太陽のように金色でした。また、村のモスクの壁にあるペルシャのタペストリーのような青みを帯びた青の目をしていまし…
💡 本当の友達は、どんな時もそばにいるもの。
クー・フーリンとハウンド
エイリンの国、まぎれんぼうがつき合って、きらびやかな海を囲んでいた。そこにすごく強い戦士、クーカレンが生まれました。彼は「ウルスターの犬」のあだ名で呼ばれており、彼の速さと戦争の激しさは知られていました。クーカレンは彼自身の忠実な犬、ブラン…
💡 仲間とは血の関係ではない。どんな生物でも、愛は心をつなげるものだ。
(Seiruku to Gyorōjin)
アイルランドの西海岸にある小さな村に住んでいた、若い漁師コーマックは、朝霧が草むら屋根につかみつくように、ふくよかな湿った布のように息吹きかけていた。彼は、そのような霧の多い朝はとても好きだった。海を知っていて、彼は何処にある岩や礁、どこの…
💡 本当の友達は、もらうことがあるように期待することなく私たちを愛している人です。
フィオーンと知恵のさめ
小さな村が、ふつうの山の間にあってました。そこに住んでいた少年の名前はフォインでした。他人のことを思っていて、おもしろいことに興味がある少年でした。彼の目は朝露のように明るくて、大きな太陽が日中の丘々を照らしているように金色に輝いていました…
💡 知識は、体験や賢さから来るものです。読むだけや話すだけでなく。
イリヤーンの岩礫道
西のアイルランドにある大きな海と山がそばにあって、雾が丘を包んでいるときに住んでいた。名はフィンマッククールです。家は地底にありますが、海辺を散歩することが好きなので、日光に顔を出して海のうわさぶりを聞いて喜んでいます。 ある日の午後に、…
💡 昔の神々は、子孫たちに忘れられていません。
メシアと妖精女王
スコットランドの緑豊かな丘々に、霧の朝がハイスカイをキスし、太陽の光がロークに舞った。そこで若い少年エーウンという名の人生っていた。この少年の目は夜の星のようにきらきら輝き、その心は自由の喜びで歌っていた。エーウンは山々中で動物に優しくて有…
💡 さわやかさと仲間を思う気持ちが、暗い運命を倒すことができる。