跳转到主要内容

Stories, Myths, Folktales, Legends & Fables for Children from Around the World

Explore magical stories, myths, legends, and folktales from cultures around the world - thoughtfully adapted for children, families, and curious young readers.

Legend
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

金太郎是黄金男孩

日本的山里有一座小村落,樱花在每年春天开得粉红和红色。住在这里的年轻男孩叫金太郎。他是一个普通的小男孩,有亮亮的眼睛和黑毛乱糟糟的头发。但是什么让他特别是,他有超级强壮的力量。他妈妈,羽美,经常开玩笑说,如果他试了试,他可以搬动山脉。金太郎…

💡 坚持努力和谦逊,会带来无穷的成就。

Folk Tale
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

舌斩鸭子之谜

日本山脉中的一座小村庄里住着一只叫做亚太郎的小鸟。亚太郎爱唱甜美的歌曲,歌声传过樱花树,给所有听众带来快乐。他的眼睛明亮圆润,充满善良,他的羽毛软绵如丝。有一天,亚太郎在跳飞中听到村里的人在议论他。他们说他总是那么高兴地唱歌,即使是在最阴沉…

💡 浪费会带来贫穷,但节约才能保证有充足的食物。

Folk Tale
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

感激的鹤

在日本的两个大山之间的小村里,住着一只性格温良、柔和的白鹤叫凯托。他的羽毛洁白如新落下的雪花,他的翅膀能遮挡整个家庭免受雨水打湿。每天早上,凯托都会走进附近河流的清澈水中,唱出甜美动听的旋律,让整个山谷都能听到他的声音。村民们深爱着凯托,经…

💡 无私会带来快乐,而自私只会导致悲伤和空虚。

Folk Tale
Indian Young Readers (6–8 yrs)

王子和三道智慧的教训

这是一则关于“一百万卢比换三句话”的印度民间故事的改编。 有一次,一个年轻人厌倦了他贫穷的生活。他父母都是瞎眼没有什么钱,所以他决定离开家到别的国家去找工作。经过长途跋涉,他遇到了一个好心的商人。这位商人帮助他找到一个在国王宫里照顾金色的寺…

💡 贪婪和不诚实会导致人生的一切丧失。

Trickster Tale
Latin American Young Readers (6–8 yrs)

萨西与陷阱森林

大西洋雨林深处,玻利维亚的火焰花朵像粉红色的烟花一样怒放,早晨的猕猴在树上嚎叫。在这里生活着一个神灵——萨西。萨西只有一个腿,戴着一顶红色的帽子,是整个雨林最大的喜剧演员。他可以突然出现,卷起一团红色的尘土;也可以躲进任何一个树洞里,一会儿…

💡 那些最常抱怨的人,通常不是真正需要帮助的人。要是不错过他们,可以看看那些默默地等待的人。

Folk Tale
Arabic (1001 Nights) Young Readers (6–8 yrs)

商人和诚实的秤

在古代巴格达的繁华市场中,香料商人把卖出各种精美商品的叫声传遍了各个角落。其中有一个名为卡利姆的辣椒商,他有一对称表的双重计重器。 当他买东西的时候,他使用的计重器非常重,这样一来,总是能多赚一些钱。而当他卖东西的时候,他却使用的是轻巧的…

💡 诚实并不是什么是正确的,它往往是最成功的道路。我们通过欺骗所得的东西,总是会因为怀疑和耻辱而失去。

Legend
Japanese Independent Readers (9–12 yrs)

浦岛太郎与海底宫

旧日本的岩石海岸上,有一位年轻的渔民名叫浦岛太郎,他在村子里被认为是心肺很好的孩子。有一天下午,他遇到了一群孩子正在扰乱沙滩上的一个小海龟。他不加思索地将孩子们赶开,轻轻地把海龟带回了浪花中。"生活得好,"他说,然后回到他的渔网里。第二天早…

💡 遵守承诺,慎重考虑你要知道的东西——有些事最好不问,因为这样才能让快乐继续存在。

Legend
Chinese Independent Readers (9–12 yrs)

傻子动山了

中国古代的北方,有两座大山挡住了太阳直到中午,一个叫做余公 - 愚公的老人在那里生活。 他的村子里每天都有一片阴影,家人每天要绕着山走很远才能到达肥沃的河谷。 一天早上,余公把全家叫来,说:“我们搬开这两座大山吧!” 他的妻子先笑了。…

💡 如果你足够坚持不懈,任何任务都不是难以完成的。世代相传的决心,可以让无法移动的山峰也能被推动。

Legend
Native American Young Readers (6–8 yrs)

那风能说的话的女孩

有一座山丘旁边的村庄,风一直在吹,而把草和植物都压得很平。住在村里的一个女孩叫苏琪,她的外婆生病了。医生说,只有从远处那座山上的泉水才能救活她。但是,风不像普通风那么轻微,风吹得非常厉害,从前三位战士试图过河,都被打倒在岸边。苏琪把一个陶瓷…

💡 安静的勇气和真诚的话语可以平息最狂暴的风暴 ——有时最勇敢的答案不是去打架,而是说实话,站稳脚跟。

Myth
Norse Independent Readers (9–12 yrs)

东方神器与巨人之锤

在北欧神话的时代,阿斯加德的大厅里回荡着酒宴和雷鸣。在这一个大好日子中,雷神托尔惊讶地发现最糟糕的事情:他的无敌战斧米咯尼失踪了。 当没有米咯尼的托尔无法保护阿斯加德免受巨人或怪物的攻击。众神在九个世界的各个角落里寻找,最后狡猾的神路克揭…

💡 有时候,最勇敢的事就是放下自尊心去做那些必须要做的事情 – 不管你觉得多傻。

Creation Story
African Early Readers (3–5 yrs)

为什么天空离我们这么远了

很久很久以前,天空并不是如今那么高远。它悬挂在近处,人们可以伸手就能抓住一点吃掉。 天空非常美味。它的味道跟你最需要什么一样:当你悲伤时是甜蜜的蜂蜜,感到冷时是温热的面包,当你口渴时是清新的雨水。没有人会感到饥饿,没有人要种植庄稼或狩猎或…

💡 当我们把礼物视为理所当然时,我们会失去它们。 感激是对每一个福祉,无论大小,都要小心照顾和尊敬。

Fable
Indian Young Readers (6–8 yrs)

猴子和巨蟒

古印度的一条大河边,住着一个喜欢跳跃在玫瑰苹果树上吃甜水果的猴子。他很开心、聪明又灵巧。 有一天,一只鱷鱼游到河岸边,看着猴子看了许久。他们开始交谈后,不一会儿就成为好朋友了,每天猴子都会扔些玫瑰苹果进水里,鱷鱼就会兴高采烈地捡起来。 …

💡 一个聪明的头脑是你的最好保护,但背叛的友谊就是无法用任何小伎俩修复的巨大损失。

📖 每周一个新故事 — 来自世界各地的文化

免费订阅 →