Перейти к основному содержанию

Stories, Myths, Folktales, Legends & Fables for Children from Around the World

Explore magical stories, myths, legends, and folktales from cultures around the world - thoughtfully adapted for children, families, and curious young readers.

Folk Tale
Slavic Young Readers (6–8 yrs)

Иван Царевич и волшебная лошадь.

В небольшой деревне, вложенной сердце славянской земли, жил князь Михаило, сын короля Дмитрия. Михаило был добрым и мягк…

💡 Гуманность и доброты дают истинную силу и счастье в жизни.

Folk Tale
Arabic (1001 Nights) Young Readers (6–8 yrs)

Рыбак и джинн в критическом положении

В небольшом селении, устроенном между дюнами пустыни, жил скромный рыбак по имени Халид бин Хассан. Он тратил свой день …

💡 Будьте добры ко всем животным, великим и малым, потому что у каждого есть своя и…

Fable
Greek & Roman Early Readers (3–5 yrs)

Лиса и Ворона

В солнечном лесу, где деревья легко качались ветром, жила умная лиса по имени Ликаон. Он любил исследовать и играть в пр…

💡 Истина — это лучшая политика, даже когда сложно признать свои ошибки.

Fable
Indian Young Readers (6–8 yrs)

Монгол и Угольная Гайка

В зарослях джунгля рядом с блестящей рекой жил хитрый обезьяна по имени Мангал. Он любил играть глупости на своих друзья…

💡 Думая, что он гений, сам себе вредит. Примечание: в качестве альтернативы можн…

Fable
Greek & Roman Young Readers (6–8 yrs)

Лев и Заяц

В жарком саванне древней Греции властвовал могучий лев по имени Ликос. Его рыжая шея возвышалась вверх, а его рык гремел…

💡 Постепенно и не спеша выигрывает забег.

Fable
Indian Early Readers (3–5 yrs)

Кролик и Гуси

Карката - мудрый старый черепаха - жил в густом лесу близ тихого озера. Он был известен своим мягким характером и любовь…

💡 Недолго говори, а долго делай.

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

Ханс в удаче

Ханс был маленьким мальчиком из маленькой деревни в rolling хребтах Германии. Он любил помогать отцу на их ферме. Он осо…

💡 Берегитеся того, о чем вы просите, ибо может оказаться не тем, что вам действите…

Folk Tale
German Independent Readers (9–12 yrs)

Двенадцать танцующих принцессы

В небольшой деревушке на холмах Баварии жили двенадцать дочерей богатого купца Герра Мюллера. Их имена были: Барбара, Ка…

💡 Совестливость и трудолюбие могут принести великолепные награды, а нечестность – …

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

Мать Снежная Королева (not "Holle", as it's a name variation for "Schneekönigin")

Фрау Холле, добрая и мягкая облачная королева, жила высоко в небе. Она была известна своими красивыми белыми волосами, к…

💡 Будьте добры ко всем, потому что вы никогда не знаете, кто может принести вам уд…

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

Мужественный Маленький Кузнец

Когда солнце взошло над маленьким селением Кассель, молодой швея по имени Ганс Мюллер стоял перед своим магазином, прини…

💡 Мужество бывает разной величины и может встречаться в самых неожиданных местах.

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

Русалочка на вертюге Румпельстильцхехн

В небольшой деревне, расположенной на холмах Баварии, жил добродушный мельник по имени Ганс Мюллер. Он и его жена только…

💡 Никогда не берите то, что вам дают безвозмездно; его ценность будет потеряна.

Fable
Greek & Roman Young Readers (6–8 yrs)

Две Кадушки

В небольшом селе между двумя великими горами жили два кузнеца: Крийос и Арескос. Они были как разные, как ранняя роса и …

💡 Жадность разрушает то, чего она хочет приобрести, и часто теряет свою награду в …

📖 Новая история каждую неделю — из культур мира

Подписаться бесплатно →